便攜式 X、γ劑量率儀通常利用探測器來測量周圍環境中的輻射劑量率。其常見的工作原理如下：

　　探測器一般采用固態閃爍體材料，例如塑料閃爍體、碘-化-鈉等。當 X 射線或γ射線穿過閃爍體時，會與閃爍體發生相互作用，使其吸收射線能量而導致原子、分子的電離和激發。受激的原子、分子在退激時會發射熒光光子。
 

　　通過反射物和光導，這些熒光光子會被盡可能多地收集到光電倍增管的光陰極上。由于光電效應，光子會在光陰極上擊出光電子。光電子在光電倍增管中得到倍增，從而在陽極負載上產生電信號。
 

　　然后，儀器內部的電子電路會對該電信號進行處理，例如通過電流-頻率變換器把電流信號轉換為計數頻率。再經過數據采集和單片機處理系統的分析計算，最終將其轉換為相應的劑量率數值并顯示出來。

　　不同型號的便攜式 X、γ劑量率儀可能會在具體的探測器類型、電路設計或信號處理方式上有所差異，但總體上都是基于上述原理來實現對 X、γ輻射劑量率的測量。在實際應用中，需要根據具體的測量需求和環境條件選擇合適的儀器，并按照正確的操作方法進行使用和校準，以確保測量結果的準確性和可靠性。